Deux agents complices qui déambulent au grès des rencontres. De la bonne humeur, une bonne dose de curiosité et des rappels à la loi vraiment pas sévères. Attention aux amandes et au prunes de saison, il en ont plein leurs cartables !